暗黑3野蛮人：雷蔲套装与狂暴冲锋入门攻略指南

　　这是对于雷蔲套装和狂暴冲锋技能的总结，对于野蛮人而言狂暴冲锋是现有最强的流派。本文意在为新手玩家提供指引，并让老玩家在回答新手问题时可以进行引用。整体而言本文没有显著创新，很多内容都借鉴了[另一篇攻略]。

　　(译者注：本文的主旨为通关高层宏伟秘境，虽然是面向新手玩家，但关注点集中在各部件BIS和最优秘境打法上。本文在翻译时使用的技能/装备等名称皆参考国服译名。)

　　快速入门

　　雷蔲暴冲流的两个主要分支是火系正面抽脸流与物理系DOT流。正面抽脸流的主旨是依靠先祖召唤，狂乱，布卡托斯的婚戒以及传奇宝石银河的效果来干掉秘境守护者。物理DOT流的主旨则是更快地见到秘境守护者，并利用DOT类传奇宝石，雷蔲套五件效果DOT，先祖召唤以及秘境守护者召唤的任何小怪来完成击杀。在高层宏伟秘境中，这两种流派都需要挑选合适的BOSS。关于如何挑选详见后文。

　　高端野蛮人玩家基本公认的一点是物理DOT流能够打通更高层的宏伟秘境，但由于它能够及时打掉的秘境BOSS种类较少，所以需要多次尝试进行挑选。如果你拥有一个装备过关(属性正确，无需远古)且巅峰等级够高(600-800)的人物，那么40层中上应该不成问题。其他流派，例如冰系和电系，在同等装备水平下都不如火系和物理系。

　　初期阶段决定用什么流派的不是你，而是装备掉落。关键在于武器和护符，其次是乔丹之石和古帕萨卫士护腕上的元素伤害种类。

　　装备

　　武器

　　抽脸流：[远古焚炉]>[焚炉]>=[远古马西姆斯]>=[远古阿斯格伦巨锤]>=[远古斯塔加德的屠戮者]>其他远古双手武器>=[马西姆斯]>[斯塔加德的屠戮者]>其他双手武器>双持。焚炉的额外精英伤害让它超越了其他所有武器。马西姆斯的额外火焰伤害让它占据第二名。

　　物理DOT流：[远古焚炉]>[焚炉]>=[远古诛心]>=[远古阿斯格伦巨锤]>=其他远古双手武器>=[诛心]>其他双手锤>其他非锤类双手武器>双持。诛心的额外物理伤害让它占据第二名。

　　首选属性

　　焚炉：力量，10%伤害，10%冷却缩减>耐力，插槽

　　马西姆斯：力量，10%伤害，20%火焰伤害，插槽

　　诛心：力量，10%伤害，30%物理伤害，插槽

　　阿斯格伦巨锤：力量，10%伤害，耐力，10%冷却缩减，插槽

　　其他双手武器：力量，10%伤害，10%冷却缩减，插槽

　　永远用[拉马拉迪尼的礼物]为你的武器加上一个插槽。

　　头盔

　　[雷蔲的意志]：力量，插槽，6%暴击，耐力。头盔的耐力>全抗，因为头盔的耐力数值范围比其他部件的要大(手套除外)。插槽放钻石。

　　胸甲

　　[雷蔲的衷情]：力量，三插槽，耐力，15%狂暴冲锋伤害>全抗>=11%精英伤害减免。插槽放红宝石。

　　手套

　　[雷蔲的裹手]：力量，10%暴击，50%暴击伤害，8%冷却缩减>耐力>全抗。暴击和暴击伤害优于冷却缩减，如果不是三个都有也凑合。

　　裤子

　　[雷蔲的马裤]：力量，两插槽，耐力，全抗>护甲。插槽放红宝石。

　　靴子

　　[雷蔲的豪迈]：力量，耐力，全抗，护甲>=移动速度>=生命回复。

　　肩膀

　　[辟邪肩甲]：力量，8%冷却缩减，15%狂暴冲锋伤害>20%区域伤害>耐力>全抗。三个首要属性皆备的肩甲非常稀有，其中冷却缩减和狂暴冲锋伤害更重要。

　　辟邪肩甲特效的额外狂暴冲锋伤害(30-35%)与狂暴冲锋本身伤害相乘(例如人肉战车符文的1050%武器伤害)，而不是相加。肩甲词缀的15%狂暴冲锋伤害则与其他技能加成相加，例如狂暴者之怒，因此对于狂暴冲锋本身伤害也是相乘的(但首先受到递减效果影响。)

　　腰带

　　[卡修斯的骄傲]，附带延长无视苦痛持续时间6秒：力量，耐力，全抗，15%生命。备选腰带是[长串之耳]。如果是碾压当前宏伟秘境的话也可以选择[齐拉尼克之链]或[行巫时刻]。

　　护腕

　　[古帕萨卫士]：力量，20%元素伤害(火焰或者物理)，6%暴击，耐力>全抗。

　　古帕萨卫士特效的确会被狂暴冲锋的寒冰冲撞符文触发(虽然符文效果是冻结而不是击晕)，因此这是雷蔲暴冲流野蛮人最重要的减伤来源。但是当古帕萨卫士特效被触发的时候，你的人物面板不会显示额外的坚韧。

　　至于[力士护腕]，2.1.2补丁已经取消了狂暴冲锋的势不可挡符文的拉怪效果。然而在冲锋结束的时候，位于你面前锥形区域里且不是免疫击飞的怪还是会被击飞，并受到力士护腕特效影响。因此这个护腕在低级宏伟秘境里还是可以一用的。

　　对于速刷秘境/宏伟秘境来说，[沃兹克臂甲]的移动速度加成很好，[复仇护腕]也是可选的。

　　戒指

　　[团结]：50%暴击伤害，6%暴击，15%精英伤害，插槽。除了你自己之外，你的雇佣兵也要佩带团结，以及让他/她不死的饰品。这会让你持续拥有50%伤害减免。佩带不死饰品的雇佣兵所承受的伤害不会转移给你。

　　抽脸流：[布卡托斯的婚戒]：力量，50%暴击伤害，6%暴击，插槽。当你处于近战范围时(5码以内)，这个戒指会每秒造成怪物血量0.4%的伤害(上限为2000%武器伤害)。

　　物理DOT流：[乔丹之石]：20%物理伤害，30%精英伤害，插槽，6%暴击>50%暴击伤害>=远古力量属性>非远古力量属性。

　　有些高端玩家在使用物理DOT流时也佩带布卡托斯的婚戒而不是乔丹之石，但从技术角度而言这样确实不适合所有BOSS，并会拖慢时间。

　　护符

　　抽脸流：[玛拉的万花筒]：100%暴击伤害，10%暴击，插槽，20%火焰伤害>=力量>8%冷却缩减。这个护符给予你毒素免疫，这有两个效果：1)更轻松地对抗带毒系词缀的精英；2)可以挑选毒系宏伟秘境BOSS。

　　物理DOT流：[地狱火护符]，[瓦克索的阴魂]，[阿兹卡兰之星]和[艾利奇之眼]>其他免疫类护符>普通护符：100%暴击伤害，10%暴击，插槽，20%物理伤害>=力量>冷却缩减。

　　主动技能

　　抽脸流：

　　1.[无视苦痛-百折不挠]

　　2.[狂暴者之怒-癫狂]

　　3.[战斗怒火-血溅四方]

　　4.[先祖召唤-议会崛起]

　　5.[狂乱-狂性难遏]

　　6.[狂暴冲锋-人肉战车]

　　物理DOT流：

　　1.[无视苦痛-百折不挠]

　　2.[狂暴者之怒-癫狂]

　　3.[战斗怒火-血溅四方]

　　4.[先祖召唤-议会崛起]

　　5.[大地践踏-足扭乾坤]

　　6.[狂暴冲锋-人肉战车]

　　注意：狂暴冲锋的符文决定其伤害类型。人肉战车是火焰伤害，持久战力是物理伤害。但无论你选择什么符文，雷蔲套装效果都会保证你能够从人肉战车符文收益，造成1050%武器伤害。

　　如果你的装备提供了混合的元素伤害(比如说20%物理和40%火焰)，它们是不会叠加到60%的。如果你选择物理伤害符文，那么就会得到20%增益。同理，火焰伤害符文会得到40%增益。

　　被动技能

　　1.[残酷]

　　2.[狂暴]

　　3.[狂战盛怒]

　　4.[布卡托斯的庇佑]

　　5.[好斗勇者]

　　这里列出了五个技能，这取决于你是否拥有[地狱火护符]。如果是的话，[武器大师]，[盲信]和[坚如钢钉]也是可选的。

　　传奇宝石

　　抽脸流：

　　1.[困者之灾]

　　2.[心痛宝石]

　　3.[银河]

　　物理DOT流：

　　1.[困者之灾]

　　2.[心痛宝石]

　　3.[剧毒宝石]

　　巅峰点数

　　核心

　　首先保证25%移动速度，之后首选力量

　　进攻

　　冷却缩减>暴击率>=暴击伤害>攻击速度

　　防御

　　全抗>生命>护甲>生命回复

　　效用

　　区域伤害>击中回血>随便什么。资源减耗其实有负面效果，当你开启无视痛苦-百折不挠然后狂点战斗怒火的时候它会减少你回复的生命值。

　　圣殿骑士随从

　　技能

　　1.治疗。治疗没坏处。

　　2.恐吓。这会保持你的困者之灾效果。

　　3.冲锋。击晕没坏处。

　　4.守护者。治疗没坏处，鼓舞提供的怒气回复一点用都没有。

　　装备

　　追随者暴击伤害上限是150%，所以除了饰品之外没必要堆这个属性。冷却缩减对于圣殿骑士的治疗技能很有用。

　　武器：[雷霆之怒]或者[奥丁之子]：力量，10%伤害。雷霆之怒优先10%冷却缩减或者7%攻速。打孔之后插槽放红宝石。雷霆之怒的好处是它的特效能够减速多个敌人。奥丁之子也是可选的，因为它的基础伤害较高，而且特效也会击中多个敌人(从而引发恐吓效果)。

　　盾牌：[折射成冰]：力量，10%暴击率，插槽，11%格挡率。插槽放红宝石。

　　戒指1：[团结]：力量，插槽，15%精英伤害，6%暴击率。插槽放红宝石。

　　戒指2：[布卡托斯的婚戒]：力量，插槽，6%暴击率，7%攻速。插槽放红宝石。是的，布卡托斯的婚戒在追随者身上也起效。它以追随者的武器伤害进行判定，而不是你的，所以伤害强度要低得多。但总比其他伤害向的装备要强。

　　饰品：[丝丝情愫]：力量，16%格挡率，100%暴击伤害。

　　护符：[兵要护符]：力量，10%暴击率，7%攻速，8%冷却缩减。

　　注意：现在有一招是给圣殿骑士佩带插了钻石的[远古太阳卫士]来提高布卡托斯婚戒对秘境守护者的伤害。如果不是远古武器的话还是继续插红宝石为好。如果你确实打算用这招，那么就需要盾牌上的精英伤害，以及在戒指和护符上用伤害来替换攻速。现在还说不好这招是不是比堆攻速的雷霆之怒/奥丁之子更厉害。

　　打法综述

　　打通一个宏伟秘境通常包括五个阶段：

　　1.没有找到导体尖塔时清理小怪

　　2.找到导体尖塔后清理小怪

　　3.召唤秘境守护者

　　4.携带导体尖塔效果对抗秘境守护者

　　5.失去导体尖塔效果后对抗秘境守护者

　　在初始阶段，你的目标是用狂暴冲锋杀死大群小怪，尽量跑在秘境计时器前面。抽脸流选手应该不断向秘境身处冲锋，只有在小怪密度很高的情况下(大于十个)再调头回来。物理DOT流的选手拥有一些让怪物扎堆的手段，往往可以让两拨数量较少的小怪相互靠近，之后用大地践踏把它们扯到一起。如果你使用物理DOT流，那么就要一头冲进怪堆，使用大地践踏，然后再一头冲出去。下文的“取消动作硬直”部分会为你提供一些帮助。

　　永远不要对抗单个敌人。你应该选择五个左右的怪堆来让狂暴冲锋始终可用，从而保持前进。避开金色精英怪，除非你能把它引到一大群怪物里。即便如此，金色精英也往往会浪费你的时间。避开火链怪物，你不必去冒死亡的风险，除非正好有护盾尖塔的效果。我通常也会避开筑墙怪物，如果你被围住的话会嗖嗖喷血。当你遭遇冻结或者奥术怪物的时候，尽可能让它们保持眩晕，当冻结/奥术效果出现时候，尝试把怪物从危险区域引开。用星际争霸的语言来说，不要在菌毯上和虫族作战。

　　当你遇到了导体尖塔后，你应该留下一些附近的怪物(足够填满3-5%进度条的数量)并继续前进。不要把路上的怪物清理得太干净，你需要它们来刷新狂暴冲锋的冷却。在你快要能够召唤秘境守护者时掉头回来，用之前留下的那些怪物来达到100%进度。在你的无视苦痛和狂暴者之怒冷却恢复之前不要启动导体尖塔。导体伤害与你的武器伤害挂钩，所以你需要狂暴者之怒。同时，为了尽可能久地活着“呲呲”秘境守护者，你也需要无视苦痛。

　　记住，有些BOSS你就是打不过。这时候你应该点击离开游戏，在10秒倒数里深呼吸一下，然后重头再来。

　　尖塔刷新

　　2015年3月7号开始，尖塔的刷新与秘境进度挂钩。因此，目前最理想的战略与之前有所不同。现在，迫使尖塔刷新的最好方法是一个怪不杀冲到秘境第一层结尾，之后传送回城。接着重新进入秘境，一路清怪到第二层入口，但留下一定量的进度条(大概15-20%)并进入第二层。这时候一个或多个尖塔会刷新在第二层。你可以继续向前冲直到你找到一个导体尖塔，然后召唤出秘境守护者。

　　尖塔不会在秘境守护者出现之后刷新，所以如果你一时半会儿没找到的话，就别费劲了。

　　(译者注：尖塔刷新与秘境进度挂钩，而且已经探索过的地图不会刷新出尖塔。这个迫使秘境刷新的机制要点在于先探索开一片足够大的地图，之后开始清怪并推动进度条，在进度足够多的时候进入新一层地图，于是很有可能会立刻在不远处刷新一两个尖塔)

　　取消动作硬直

　　如果你按住强制移动键，你就可以无脑狂点狂暴冲锋绑定的按键，让你冲得更快更流畅。你必须首先为强制移动绑定一个按键。你可以利用这个机制来秒掉大群怪物，尤其是在拥有引导尖塔效果的时候。到底是否使用这个机制由你决定，因为它带来一些劣势：

　　1.快速消耗耐久度。你甚至有可能在秘境打到一半的时候回城修理。

　　2.电能怪物变得更加危险。

　　3.你更容易冲错地方。

　　4.你可能无法穿过一群怪，因为你基本上就是站在原地头槌那些怪物。

　　挑选秘境

　　你需要接受的一个现实是，当你无法在时间限度内干掉任意秘境守护者时(对于大部分人这会是40层前后)，你就必须挑选秘境。有四个方面的随机因素需要考虑。

　　1.秘境守护者。抽脸流选手要找的是毒系守护者，因为它们的攻击会被玛拉的万花筒所抵消。物理DOT流选手则要挑选携带小怪的守护者来触发辟邪肩甲的特效。一些特定的守护者是例外，比如Stonesinger(译者没有玩国服，总之就是那个分身石头人)血量明显低于其他，而遇到Man Carver(就是屠夫)和Eskandiel(第五幕死后变蝙蝠的天使)就是你倒霉了。

　　2.怪物密度。这对于抽脸流选手尤其重要，因为他们没有任何聚怪能力。

　　3.糟糕的精英怪。有些精英天生就恶心得要死，你必须跳过它们。火链和独自一个的黄色精英尤其讨厌。有时候奥术和筑墙怪也很棘手。如果你跳过太多怪，进度就必定会落下。

　　4.尖塔。物理DOT流选手格外需要尖塔的帮助来让BOSS开始召宝宝。你通常需要打掉25%血量。导体尖塔会非常有用。

　　一开始你需要挑选足够高的怪物密度来及时召唤并击杀守护者。在一些秘境层数，糟糕的精英词缀意味着你要么避开要么死。之后你需要挑选的变成了怪物密度，精英词缀和你能够击杀的秘境守护者。在很高层的秘境，除了这些之外你还要让秘境守护者出现在导体和/或力量尖塔旁边。

　　现实就是如此。你需要尝试并挑选很多次才能击败最高层的秘境。